1.And in what appears to be a curious, roundabout apology for his remarks, he dwells on the "moral values" inherited from his parents.
沃森声明中还怀着好奇的精神评述了继承于父母的道德价值观，该评述同时也委婉的就他的失当评论致歉。
2.President Obama said the goal is to keep the American people safe, while obeying the rule of law and holding fast to moral values.
奥巴马指出，这样做的目的是保证美国人民的安全，同时遵守法律规定，坚守道德价值观。
3.It seems to me that this shows an inversion of moral values.
这对我来说似乎是道德价值的反转。
4.He was short-sighted, and did not care about politics, cast away moral values. He's bound to fail.
他目光短浅，不讲政治，摈弃道德，失败是必然的。
5.Mr Obama said the former administration had forced a "false choice between sound science and moral values" .
奥巴马称，前任政府在健全的科学与伦理价值观之间做出了错误选择。
6.I never want to be arrested, and I never want to get a DUI, those are my moral values.
我可不想被逮捕，我也不想得到一个酒后驾车的违章罚单，这些是我的道德标准。
7.First, there has been a decline in moral values and political civility at home.
首先，国内的道德价值观和政治文明衰退。
8.The technical and moral values of Italian football had to be upheld and that was the attitude when we set about our task.
当我们开始世界杯决赛的时候，大家有这样一种态度，那就是维护意大利足球的技术和道德价值。
9.In times of trouble, social instability and declining moral values in society, only men of character will be able to survive.
在纷乱、社会不安或社会道德价值观沦丧之时刻，只有品格高尚的人才能生存。
10.He concludes that sound political theories contains elements of utopianism and realism , of power and of moral values.
他的结论是，良好的政治理论应当包括乌托邦主义、理想主义、权势价值观以及道德价值观等诸多元素。